Nieuws

Pour le second concert de la saison, les Jardins de la Mansonière recevront :

May Cotelle (guitare)
David Harlé (violoncelle)

Vous entendrez entre autres des œuvres de Enrique GRANADOS , Manuel DE FALLA, Franz SCHUBERT, etc …

Les jardins seront illuminés comme pour chaque concert par plus de 1000 bougies ce qui donnera un aspect féerique à la soirée.

Les jardins seront ouverts à 20h30, ce qui permet aux spectateurs de visiter les jardins de jour. Le concert commencera vers 21h30, et durera environ 1h15. Ensuite les spectateurs sont invités à découvrir les jardins de nuit, illuminés par toutes les bougies.

PRATIQUE :

LES JARDINS DE LA MANSONIERE
Mr et Mme Manson
61250 Saint Céneri le Gérei
Tel : 02 33 26 73 24
Mail : mansoniere@wanadoo.fr
Site Web : www.mansoniere.fr

Entrée: 10 euros pour adultes et enfants de plus de 12 ans
5 euros pour les moins de 12 ans (peu adapté aux jeunes enfants).
Les chiens ne sont pas admis
Possibilité de repli en cas de mauvais temps (il est conseillé de réserver dans ce cas)

Ouverture des jardins à 20h30
Début du concert à 21h30
Fin du concert vers 22h45
Jardins ouverts à la promenade aux bougies jusqu’à minuit.

Een kijk op het verleden…

Het verhaal van de « Tuinen van Mansonière » is een verhaal van ‘liefde op het eerste gezicht’.

De ontmoeting met een uniek dorp, waar een groene rivier zich tussen de rotsen slingert. In deze prachtige omgeving hebben de mensen vanuit een creatief geloof meesterwerken gebouwd. Vanop de heuvel waakt dit adembenemend mooie , romaanse kerkje over het dorp met zijn kleine rossige huisjes. Ook Céneri, afkomstig van Italië, was in de 7 de eeuw geraakt door de unieke inplanting van deze eenvoudige kerk in dit natuurlijk kader.

Het is ook een verhaal van liefde op het eerste gezicht. Een gevoel dat ons overviel op een mooie lentedag in 1986. Het was nog een stille weide, fonkelend van licht. En toch wisten wij onmiddellijk dat dit ons familiaal nest ging worden: “La Mansonière”. Het waren, zonder enige twijfel, de imposante bomen die op deze plek regeren, die ons zo hebben beroerd.

Het idee van een tuin groeide. Beetje bij beetje, in het begin voor onszelf. Later kwam het idee de schoonheid van onze tuin met anderen te delen. Tuinen werd onze passie. We ontdekten de Engelse tuinen en ander wondermoois waarvan wij het bestaan nog niet kenden. De drang om te creëren was onnoemelijk groot. Steeds op zoek naar harmonie, in een tuin die steeds concerten geeft van het grootste gezang ter wereld.

Couverture du livre
Net verschenen :
Een werk over «Les Jardins de la Mansonière »
(52 pagina’s in het frans en in het engels)
Tekst van Sonia Lesot, foto’s van Georges Lévêque
12€, port inbegrepen
Bij ons te bestellen , contacteer ons via e-mail.